Per acquisti superiori a 59.00€ la spedizione è gratuita!

In Offerta

Portamonete Camelia (Gamaguchi Tsubaki) - Koto

Prezzo di vendita

Prezzo regolare €28,00
( / )
Imposte incluse. Spese di spedizione calcolate al momento del pagamento.

Questo tipo di portamonete con una grande apertura, prodotto da Koto e di provenienza diretta da Kyoto, è chiamato "Gamaguchi" in Giappone per due motivi.

Per prima cosa, quando si apre il portafoglio, assomiglia ad una rana con la bocca spalancata - gamaguchi significa letteralmente "bocca di rana".

L'altra ragione è che "gama" in giapponese significa "tornare a casa". Si dice che il denaro che esce dal portafoglio tornerà indietro, e in Giappone il gamaguchi è quindi considerato un oggetto portafortuna.

Quando si guarda questo portamonete alla luce del sole, sembra che sia lucido. La ragione è che questo oggetto è realizzato con una miscela di Chirimen e poliestere.

Il chirimen è uno dei tessuti più celebri del Giappone grazie al suo utilizzo in kimono.

Realizzato tessendo filati di seta liscia e caratterizzato da piccole protuberanze sulla sua superficie, è anche resistente e pratico per utilizzi diversi.

Koto, l'azienda produttrice di questo gamaguchi, usa Futakoshi Chirimen, prodotto nella penisola di Tango, situata nella parte settentrionale della prefettura di Kyoto, e tinto nella città di Kyoto.

La spaziosa tasca interna di questo portamonete, a dispetto del suo ingombro ridotto, permette di contenere molti spiccioli, carte di credito ed anche banconote.

L'apertura larga facilita l'inserire ed il tirar fuori gli oggetti: spesso il gamaguchi si usa anche per piccoli oggetti oltre che i soldi, come il balsamo per le labbra o le cuffie.

Speriamo che vi piaccia usare questi gamaguchi e sentire il clima e la sensibilità di Kyoto.

Taglia: 11 cm x 11 cm

Materiale: Poliestere

Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
M
M.L.
Stupendo!

Davvero bello, ottima fattura e qualità, soprattutto il tessuto. Inoltre è arrivato molto velocemente in una confezione Todoku che è bellissima da impacchettare. È un regalo e spero che sia gradito!

Gentile Marianna,

Grazie per il gentilissimo messaggio!
Sono contentissima se ti è piaciuto tessuto chirimen, anche gli artigiani saranno felici.
Continueremo a introdurre oggetti tradizionali giapponesi!

Arigatou gozaimasu
Megumi

Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
M
M.L.
Stupendo!

Davvero bello, ottima fattura e qualità, soprattutto il tessuto. Inoltre è arrivato molto velocemente in una confezione Todoku che è bellissima da impacchettare. È un regalo e spero che sia gradito!

Gentile Marianna,

Grazie per il gentilissimo messaggio!
Sono contentissima se ti è piaciuto tessuto chirimen, anche gli artigiani saranno felici.
Continueremo a introdurre oggetti tradizionali giapponesi!

Arigatou gozaimasu
Megumi