A tutti gli amanti del Giappone residenti in Campania, segnaliamo il bellissimo evento organizzata da l'Altro Giappone che si terrà dal 4 al 9 ottobre. L'evento si terrà al Museo Archeologico Nazionale ed all'Istituto Francese "Le Grenoble" di Napoli.
L'Altro Giappone è l'unica manifestazione cinematografica e non solo del Mezzogiorno dedicata interamente al Giappone. La rassegna prevederà pellicole giapponesi di tutti i generi, dalla commedia al documentario e tantissimi eventi ed ospiti.
Il tema scelto per quest’anno dall’omonima associazione è Satellites of Love, per caratterizzare una Japan Week promossa in collaborazione con il Museo Archeologico Nazionale, l’Istituto francese Grenoble, l’Università L’Orientale, l’Istituto Giapponese di Cultura, l’Istituto Pontano, con il contributo della Film Commission della Regione Campania e della Direzione Generale per le Politiche culturali ed il turismo della Regione Campania.
La Manifestazione
Il tema della manifestazione per questa edizione 2022, seguirà tematiche come le entropie familiari, nuovi modelli di relazione ed healing: il percorso proposto sarà quindi una riflessione sull’individuo e sulla società posti di fronte a terremoti emotivi – personali e collettivi – dettati prima dalla pandemia e poi dai conflitti bellici.
Un particolare sguardo approfondito verrà poi dato ad alcuni fenomeni presenti nel Giappone attuale (otaku, hikikomori, morti solitarie), con l’obiettivo di comprendere come i singoli si rapportino a questi argomenti, ma anche come i cineasti li rappresentino e quale sia la loro influenza sulla cinematografia europea ed internazionale.
Mentre nell’Auditorium del Mann, verranno presentati i principali lavori giapponesi ed internazionali, alcuni dei quali assolutamente inediti per l’Italia e sottotitolati per l’occasione dallo staff de l'Altro Giappone, all’Istituto Francese "Le Grenoble", per la prima volta, si terrà un focus sulle produzioni franco-nipponiche.
Ospiti e Programma
L’inaugurazione della rassegna è affidata nella serata di martedì 4 ottobre presso l'Istituto Grenoble a Giorgio Amitrano, Professore Ordinario di Lingua e Letteratura giapponese all’Università “L’Orientale”, che presenterà Love Life di Kōji Fukada, film in concorso al Festival di Venezia appena concluso.
Per il vernissage, il 4 ottobre, è stata organizzata una tavola rotonda presso l’Istituto Grenoble, sul tema “Il Nirvana delle verdure – principi di alimentazione e percorsi di cura”. Parteciperanno Yosuke Taki, autore e saggista, chiamato a raccontare metodi di agricoltura naturale giapponese; Yoshie Mizushima, chef ed esperta di alimentazione, che illustrerà i segreti della cucina illuminata; Myoei Di Perna del Tempio Ten shin sul pasto rituale Ōryōki; Felice Farina, ricercatore Unior su il percorso della soia e le fermentazioni; il medico nutrizionista Gennaro Crispo. L’incontro sarà introdotto e coordinato da Chiara Ghidini, Professore Associato Unior e seguito dal docufilm Diary of an Nun’s abudant kitchen.
Nella mattinata del 5 ottobre, al Mann l’esposizione del mosaico con testa di Medusa, proveniente dalla Casa del Citarista a Pompei, fonte di ispirazione per la riproduzione musiva, con la scritta “Imagine”, voluta da Yoko Ono nel memoriale a John Lennon presso il Central Park newyorkese.
All’evento di presentazione parteciperà, oltre al Direttore del Mann Paolo Giulierini, anche Michelangelo Iossa, che ha studiato i rapporti tra l’artista giapponese e la città di Napoli.
A seguire talk con Marco Ferrari, tour operator e youtuber (che Todoku Japan ha avuto il piacere di intervistare in questo articolo) e l’esperta di turismo Mizue Inami su “Flussi turistici Italia-Giappone: i corridoi delle aree interne” e infine l’incontro sul tema: “Nel segno dei vulcani: il Mann e Pompei in Giappone. Curiosità, spunti e riflessioni di tre archeologi”.
Tra le novità di quest’anno, nell’ambito degli eventi speciali, la presenza del Tempio Ten shin - Cuore di cielo puro di Napoli, l’unico riconosciuto dalla Scuola Zen Sōtō nel Sud Italia, che proporrà al Museo Archeologico una “Zen Experience”.
Per l’evento di chiusura della manifestazione, presso l’Istituto Pontano si terrà il concerto del duo giapponese soft-punk Vaiwatt.
Per ulteriori informazioni e per il programma completo, visitate il sito de l'Altro Giappone.